2023年5月6-7日，由中国老年学和老年医学学会老年病学分会肿瘤基础及转化研究专委会及江苏省老年医学学会血液学专委会共同主办，江苏省人民医院南京医科大学第一附属医院与南京中医药大学医学院•整合医学学院共同承办的“第三届金陵基础与转化研究前沿论坛”于南京圣和府邸酒店与线上腾讯会议同步召开。论坛开幕式由江苏省老年医学学会血液学专委会主任委员、江苏省人民医院陈丽娟教授主持，江苏省人民医院李建勇教授代表大会主席团致辞，对本次高层次论坛的顺利召开表示祝贺，对为本次论坛作专题学术报告的各位专家表示感谢。

本次论坛围绕多发性骨髓瘤及其他老年病的基础研究及临床治疗转化展开，进行了34场精彩的高层次的学术报告。34位报告者均为本领域享誉海内外的著名专家。论坛内容丰富，精彩纷呈。

5月6日为多发性骨髓瘤专场，会议内容围绕由多发性骨髓瘤自体移植治疗进展（李娟教授）、多发性骨髓瘤髓外病变诊治进展（陈文明教授）、未来可期-多发性骨髓瘤新药（蔡真教授）、环状RNA在多发性骨髓瘤转化研究中的探索（杨烨教授）等方向，当前转化医学在我国实现了从理念研究到实践落地的转变，专家们的慷慨分享极大地开阔了同道者的研究视野，为创新研究提供了新思路。

  与会专家围绕不同主题展开深入研讨

7日的会议由南京中医药大学麻彤辉教授、中山大学潘景轩教授、江苏省人民医院许家仁教授致辞，介绍会议日程并感谢出席会议的知名专家、科研工作者们，期望在创新引领、交叉融合原则的领导下，学者朋友们能拓宽视野、擦出灵感。会议设置了肿瘤药理、神经退行性疾病药理、新药研究等主题，共享了研究者们在各自领域的最新认识以及在药物研发和细胞生理、病理过程的研究上取得进展和突破。

 麻彤辉教授发表欢迎致辞

会议执行主席杨烨教授在闭幕式上致辞，对各位专家学者促成本次会议圆满举办致以由衷地感谢，阐明了基础与转化研究的重要意义与此次金陵基础与转化研究前沿论坛举办的根本宗旨，对与各位专家学者携手共攀学术高峰表达了殷切期盼。

“基础研究是科研的总开关，而转化研究是搭建在基础研究与临床应用之间的纽带，同时也是新药研发中的主要环节和重大挑战，这也是我们一直以来举办金陵基础与转化研究前沿论坛的原因。”

此次论坛顺利召开，对当前基础与转化研究前沿进展进行了总结与研讨，为奋斗在医药领域的研究人员提供一个分享、合作的平台，也为各高校学子在成为拔尖创新人才的道路上赋能，为实现各学科持续发展提供了强有力的理论支持和思想启蒙，共同加速基础与转化医学行业的成长。

（撰稿人：吕昕予；审核人：关晓伟）